ADDRESSED TO:
A.J. STAGE
Albert Jackson "Bert" STAGE, my great-grandfather.
, Darbyville, Pickaway Co., Ohio.
FROM:
Mary Elizabeth WOOD
Mary Elizabeth (GANOUNG) WOOD, Bert's mother-in-law.
June the 21  1893
Dear Childern
I will try and answer your wellcome letter that I resieverd last friday night   Was glad to hear from you and to hear that you was coming back hear
helen
Helen Augusta (WOOD) STAGE, Bert's wife, my great-grandmother.
   When are you coming   Will you go on your place or come and stay with me this winter   That is if I have eny place to stay   I am not staying to
Mrs KNOLTONs now
KNOWLTON
   My goods ar thair yett   I can gett the RIPLEY house at Lambs Creek   What do you think about it   I have tryed to gett a house to Mansfield but donte yet   Rent is so hight hear   I am at Mrs. RUNDLEs now   Mrs. KNOLTON wente out to lives and brought the baby back with her and he was so noisy i wonte stay thair and she makes more than he does   She wantes me to board with her all the time or pay more rent   My bord rent and washing come to three dolars a week   It was the money she is after   She dont wante me to do my washing   If I cant have the priveledg of doing that when I feeal like it I can go some whair els   I shante leave my goods thair eny longer than this month eny hough   I wante you to write as soone as you can and lett me no when you intend to moove   I think I will gett a hole house insted off mooveing in with someone so if you wante to stay with me this winter you can if I live to town  
Edy will stay with me and go to school
Who is Edy? Three mentions in this letter and staying with M.E. Wood long-term.
   I think I shal go
up to herbs
Herbert M. (WOOD), Helen's brother.
"Up to"? Do we know where Herb lives?
this week if nothing hapens   Edy and I went to Mrs DARLINGs   Of corse you no that for she wrote you while we was thair   I wente to Tioga last week and made Em RUNDLE a visit but I donte take eny comfort   my head goes so disey all the time sometimes worse than others   I am getting fleshier than I was   I have been down to Matee RIPLEYs and stayed most a week  
Freene DYKES wif is going to have another baby
Seems like Dyke family births in the second half of 1893 ought to be something we can find.
   I dont no what to do   I wish you ould tell me  
Mate
Mary A. "Mate" WOOD, Helen's sister.
and Ade wantes me to move down thair awful bad   I donte no as I can think of eny mor to write now   I presume I shal think of something after this is gone   Donte bring your stove   It is so hevy   I think I will go to the borough after awhile if I donte gett a chance to send it before   Goodby   Love to you all from your Mother

This is a pice of Edys dress   15 scents per yard   Mrs RUNDLE just came in and gave me this pansy and said send it to Helen

Note from Dorothy Thurston:
The address on the envelope was written in shaded calligraphy, unlike the handwriting of the letter itself. Several of her letters were addressed in shaded penmanship such as this but evidently not done by the same person.